Música Animal é verdadeira (Colocamos a música completa e sem Tag’s)

Sairam notícias que a música estará no novo album da cantora (Born this way), já outros sites divulgaram que a música é apenas uma “demo” rejeitada pelo o primeiro álbum “The fame”. Colocamos a música com letra e tradução para vocês curtirem.

Letra

Animal, Lady gaga

 

 

 

 

 

You have that wild side,
You’re an animal tonight
I see that you are my type (wild like a tiger, hunting the prey real)
Keep the neighboors up all night (hot in the jungle, exoctic, apparel)

I Can see the way that you’re looking at me
Like you’re hungry and I’m the only thing that you see
Won’t tame you, love the way you watchig me (watching me)

Baby I’ll keep you up all night,
Gonna tie you up incase you bite
Animal, animal,
Baby Imma lock you in my cage
And I won’t stop until you behave
Animal animal.

Baby i’m gonna keep you up all night
Like an animal animal
Animal, animal
I’m gonna tie you up incase you bite
I’m an animal animal
Animal, animal

I don’t mean to blame you,
I’m just trying to entertain you (animal, animal)
I don’t mean to blame you,
I’m just trying to entertain you (animal, animal)

You’re a hunter, feel your way
I’d do whatever you say
Hold me down and take control (mess up my hair, crazy sexual)
Do it like an animal (hot in the jungle, exoctic, apparel)

I Can see the way that you’re lookin’ at me,
Like you’re hungry and I’m the only thing that you see
Won’t tame you, love the way you watchin’ me (watching me)

Baby I’ll keep you up all night,
Gonna tie you up incase you bite
Animal, animal
Baby Imma lock You in my Cage
And I won’t stop until you behave
Animal, animal

Baby i’m gonna keep you up all night
Like an animal animal
Animal, animal
I’m gonna tie you up incase you bite
I’m an animal animal
Animal, animal

I don’t mean to blame you,
I’m just trying to entertain you (animal, animal)
I don’t mean to blame you,
I’m just trying to entertain you (animal, animal)

TraduçãoVocê tem esse lado selvagem
Você está um animal hoje à noite
Vejo que você é o meu tipo (selvagem como um tigre, caçando a presa real)
Deixando os vizinhos acordados a noite inteira (quentes em uma selva, roupas exóticas)

Eu posso ver o modo como você olha para mim
Como se estivesse faminto e eu fosse a única coisa que você visse
Não vou domá-lo, amo o jeito que você está me olhando (me olhando)

Baby eu vou te manter a noite inteira acordado
Vou amarrá-lo caso você morda
Animal, Animal
Baby eu vou te trancar na minha jaula
E não vou parar até você se comportar
Animal, animal.

Baby eu vou te manter a noite inteira acordado
Como um animal animal
Animal, animal
Vou amarrá-lo caso você morda
Eu sou um animal animal
Animal, animal

Eu não quero censura-lo
Eu só estou tentando entrete-lo (animal, animal)
Eu não quero censura-lo
Eu só estou tentando entrete-lo (animal, animal)

Você é um caçador, aja como um
Eu faria tudo que disser
Segure-me e assuma o controle (bagunce meu cabelo, loucuras sexuais)
Faça como um animal (quentes numa selva, roupas exóticas)

Eu posso ver o modo como você olha pra mim
Como se estivesse faminto e eu fosse a única coisa que você visse
Não vou domá-lo, amo o jeito que você está me olhando (me olhando)

Baby eu vou te manter a noite inteira acordado
Vou amarrá-lo caso você morda
Animal Animal
Baby eu vou te trancar na minha jaula
E não vou parar até você se comportar
Animal animal.

Baby eu vou te manter a noite inteira acordado
Como um animal animal
Animal, animal
Vou amarrá-lo caso você morda
Eu sou um animal animal
Anima, animal

Eu não quero censura-lo
Eu só estou tentando entrete-lo (animal, animal)
Eu não quero censura-lo
Eu só estou tentando entrete-lo (animal, animal)